|
Projektteam
Büro des European Schoolnet
Santi Scimeca, Projektmanager
Petru Dumitru, Webeditor und Koordinator des Lehrerteams
Sophie Vandeputte, Übersetzungskoordinatorin
Mourad Etbaz, Webentwickler
Quentin Trémérie, Webentwickler
Silvia Spinoso, Leiterin der Kommunikation
Lehrerteam
|
Bulgarisch |
Anna Ananieva |
Bulgarien |
|
Kroatisch |
Rozalija Baricevic |
Kroatien |
|
Tschechisch |
Jan Kapoun |
Tschechische Republik |
|
Dänisch |
Peter Rasmussen |
Dänemark |
|
Niederländisch |
Trui Catteeuw |
Belgien |
|
Englisch |
Patricia McLean |
GB |
|
Estnisch |
Leena Punga |
Estland |
|
Finnisch |
Tea Byholm |
Finnland |
|
Französisch |
Franck Le Cars |
Frankreich |
|
Deutsch |
Susanne Pratscher |
Österreich |
|
Griechisch |
Sotirios Tourtounis |
Griechenland |
|
Ungarisch |
Janos Blasszauer |
Ungarn |
|
Irisch |
Fred Boss |
Irland |
|
Italienisch |
Graziano Scotto di Clemente |
Italien |
|
Lettisch |
Ruta Aukspole |
Lettland |
|
Litauisch |
Irma Sneideriene |
Litauen |
|
Mazedonisch |
Rada Mazganska |
Mazedonien |
|
Maltesisch |
Josephine Ebejer Grech |
Malta |
|
Polnisch |
Dorota Suchacz |
Polen |
|
Portugiesisch |
Isabel Fonseca |
Portugal |
|
Rumänisch |
Florin Serbu |
Rumänien |
|
Slowakisch |
Ann Jancová |
Slowakei |
|
Slowenisch |
Viljenka Savli |
Slowenien |
|
Spanisch |
Alfredo de la Presa |
Spanien |
|
Schwedisch |
Ylva Guntsch-Malmhav |
Schweden |
|
Türkisch |
Tuncay Savtak |
Türkei |
ÜbersetzerInnen
CZ-Helena Silhankova
DA–Marie Bach Nielsen
DE–Michaela Baur
ES–Carmen Conde
ET–Siim Nikopensius
FI–Anu Kamunen
FR–Xavière Boitelle, Sophie Vandeputte
GR–Anestis Papadopoulos
HU–Julia Mag
IT–Elena Barzanti
LT–Roma Balciute
LV–Renate Shenberga
MT–Rosalba Ebejer Catania
NL–Ingrid B. Ottevanger
PL–Anna Sirova
PT–Isabel Fernandes
SK–Zuzana Szmolkova
SL–Tinkara Bizjak Zupanc
SV–Emelie Kellnberger
Webdesign: Gilles Bazelaire
| 
Petru Dumitru beantwortet Fragen rund um das Projekt und seine Website unter futurenergia@eun.org
